سياسة الخصوصية

Privacy Policy — FabricaIQ

آخر تحديث: 6 September 2026

من نحن

Who we are

فابريكا (FabricaIQ) نظام إدارة لمراكز صيانة السيارات في مصر، ويشمل تطبيقًا لمالك السيارة يتابع من خلاله حالة صيانة سيارته وعروض الأسعار والفواتير والمواعيد.

FabricaIQ is a maintenance-management system for car service centres in Egypt, including a mobile app that lets a car owner follow their repair, approve quotes, and view invoices and appointments.

البيانات التي نجمعها

What we collect

  • بيانات الحساب: رقم الموبايل والاسم. حساب مالك السيارة يُنشئه مركز الصيانة، ولا يُنشَأ داخل التطبيق.
  • بيانات السيارة والصيانة: رقم اللوحة والماركة والموديل والعداد، وأوامر الشغل وصور الاستلام وعروض الأسعار والفواتير والمواعيد. هذه البيانات يُدخلها مركز الصيانة.
  • بيانات الجهاز: رمز الإشعارات (push token) ولغة الجهاز، لإرسال التنبيهات باللغة الصحيحة.

لا نجمع موقعك الجغرافي، ولا جهات اتصالك، ولا صورك، ولا بيانات الدفع. لا نستخدم أي أدوات تتبّع إعلاني، ولا نعرض إعلانات.

We do not collect your location, contacts, photos or payment details. We use no advertising trackers and show no ads.

كيف نستخدم البيانات

How we use it

نستخدم بياناتك لتشغيل الخدمة فقط: عرض حالة سيارتك، إرسال إشعار عند تغيّر الحالة أو وصول عرض سعر أو فاتورة، تذكيرك بموعدك، وتمكين مركز الصيانة الذي تتعامل معه من إدارة عمله. لا نبيع بياناتك ولا نؤجّرها ولا نشاركها لأغراض تسويقية.

Your data is used only to operate the service. We never sell, rent or share it for marketing.

من يرى بياناتك

Who can see it

يرى بيانات سيارتك مركز الصيانة الذي تتعامل معه فقط. إذا تعاملت مع أكثر من مركز، فكل مركز يرى زياراته هو فقط ولا يرى زيارات مركز آخر.

أين تُحفظ البيانات

Where it is stored

تُحفظ البيانات لدى Supabase على خوادم داخل الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت)، وتُنقل عبر اتصال مشفّر. تُرسَل الإشعارات عبر خدمات Expo وApple وGoogle، ولا يُرسل إليها سوى نص الإشعار ورمز الجهاز.

Data is stored with Supabase on servers in the EU (Frankfurt) and transmitted over an encrypted connection. Notifications are delivered via Expo, Apple and Google, which receive only the notification text and the device token.

مدة الاحتفاظ

Retention

نحتفظ بسجل الصيانة طالما ظل حسابك قائمًا لدى مركز الصيانة، لأنه جزء من تاريخ سيارتك. يمكنك طلب حذف حسابك في أي وقت.

حقوقك وحذف الحساب

Your rights and account deletion

لك أن تطلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذف حسابك. راسلنا على info@tawreedx.net أو أبلغ مركز الصيانة الذي تتعامل معه، ونستجيب خلال ٣٠ يومًا. عند حذف الحساب يُحذف دخولك للتطبيق ورموز الإشعارات الخاصة بك.

To access, correct or delete your data, email info@tawreedx.net. We respond within 30 days.

الأطفال

Children

الخدمة موجّهة لأصحاب السيارات البالغين، ولا نجمع بيانات الأطفال عن قصد.

تغييرات على هذه السياسة

Changes

قد نحدّث هذه السياسة، ويظهر تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة. التغييرات الجوهرية سنخطر بها داخل التطبيق.

للتواصل

Contact